1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:00:37,704 --> 00:00:40,036
J 静かにして、ベイビー

4
00:00:40,040 --> 00:00:42,907
何も言わないで

5
00:00:42,918 --> 00:00:47,878
J ママがモッキンバードを買ってあげるよ J

6
00:00:48,257 --> 00:00:53,172
j あのモッキンバードが歌わないなら j

7
00:00:53,178 --> 00:00:58,093
ママがダイヤモンドの指輪を買ってあげるよ »

8
00:00:58,392 --> 00:01:03,352
j もしそのダイヤモンドの指輪が真鍮になったら j

9
00:01:03,730 --> 00:01:08,690
ママが鏡を買ってあげるよ

10
00:01:09,027 --> 00:01:14,021
もしそのガラスが割れたら

11
00:01:14,032 --> 00:01:18,992
ママがビリーヤギを買ってあげるよ

12
00:01:19,496 --> 00:01:24,490
j あのビリーヤギが吠えなかったら j

13
00:01:24,501 --> 00:01:29,461
ママが馬と荷車を買ってあげるよ」

14
00:01:30,382 --> 00:01:35,342
j もしその馬と荷車が落ちたら j

15
00:01:35,762 --> 00:01:40,722
j あなたはこれからも
町で一番可愛いベイビー J

16
00:01:42,978 --> 00:01:46,061
J だから黙って、小さなベイビー J

17
00:01:46,064 --> 00:01:49,056
j泣かないでj

18
00:01:49,067 --> 00:01:52,855
J パパはあなたを愛しています、そしてソドは

19
00:02:36,657 --> 00:02:38,193
メッセージが 1 つあります。

20
00:02:39,034 --> 00:02:39,898
タイラー、どうしたの？

21
00:02:39,910 --> 00:02:40,990
アスターです。

22
00:02:40,994 --> 00:02:44,578
そこでアレクサ・コンキャノンを見つけました
あなたのプロジェクトのために。

23
00:02:44,581 --> 00:02:47,038
彼女は深紅のところで働いている
国道8号線に出た子猫。

24
00:02:47,042 --> 00:02:49,283
電話してください、詳細をお伝えします。

25
00:02:58,095 --> 00:03:01,679
夜になると
倒れると恐怖が始まります。

26
00:03:01,682 --> 00:03:03,798
彼らはそれが単なる伝説だと思っていました。

27
00:03:03,809 --> 00:03:05,845
彼らは森は安全だと思っていました。

28
00:03:05,852 --> 00:03:07,372
彼らの唯一の警告は断末魔のガラガラ音だった。

29
00:03:08,271 --> 00:03:09,135
何だって？

30
00:03:09,147 --> 00:03:11,012
ホラー界の巨匠より、

31
00:03:11,024 --> 00:03:13,640
ウィルソン・ワイラー・コンキャノン。

32
00:03:13,652 --> 00:03:16,109
狂人の誕生を目撃せよ。

33
00:03:23,036 --> 00:03:24,992
彼の名前はベイビーフェイスです。

34
00:03:24,996 --> 00:03:26,452
彼のゲームは死だ。

35
00:03:27,541 --> 00:03:30,499
夜になると丘が赤く染まります。

36
00:03:34,131 --> 00:03:38,090
彼のガラガラ音が聞こえたら、
もう手遅れです。

37
00:03:41,847 --> 00:03:43,053
やあ、可愛い子。

38
00:03:44,433 --> 00:03:46,799
今何時か知っていますか？

39
00:03:46,810 --> 00:03:47,640
＝遅いよ。

40
00:03:47,644 --> 00:03:49,475
何をしてるの？

41
00:03:49,479 --> 00:03:50,719
うーん、ラロはどこですか？

42
00:03:50,731 --> 00:03:52,847
彼の隠れ家で眠っている。

43
00:03:55,777 --> 00:03:57,642
= この下は裸です。

44
00:03:58,739 --> 00:04:01,481
過ごすつもりですか
それで夜は休みますか？

45
00:04:01,491 --> 00:04:02,491
それとも私と一緒に？

46
00:04:04,494 --> 00:04:07,406
もう少しだけ。

47
00:04:08,248 --> 00:04:09,248
約束します。

48
00:04:10,041 --> 00:04:11,041
もうだめだ。

49
00:04:13,712 --> 00:04:15,623
そのままベッドに戻ると思います。

50
00:04:15,630 --> 00:04:16,630
一人で。

51
00:04:20,635 --> 00:04:23,877
初めに主は、
「光あれ」と言いました。

52
00:04:23,889 --> 00:04:25,925
そして光があってよかったです。

53
00:04:25,932 --> 00:04:28,639
そして男は言いました、「させましょう」
セルロイドもあるよ。」

54
00:04:28,643 --> 00:04:32,682
セルロイド製フィルムと
映画は世界を示します

55
00:04:32,689 --> 00:04:34,805
見たくないもの。

56
00:04:38,904 --> 00:04:42,988
それで、なぜこの映画なのかと自問しなければなりませんでした。

57
00:04:42,991 --> 00:04:47,030
つまり、それは1つだけですか
次々と起こる無慈悲な殺人事件？

58
00:04:47,037 --> 00:04:50,495
人々はその中で何を見たのか
それはとても不安でしたか？

59
00:04:50,499 --> 00:04:51,864
それが私が知りたいことです。

60
00:04:51,875 --> 00:04:54,491
彼がけいれんを終えるとすぐに
殺害シーンを超えて。

61
00:04:54,503 --> 00:04:55,492
くそー、ラロ。

62
00:04:55,504 --> 00:04:56,789
壁越しに聞こえます。

63
00:04:56,797 --> 00:04:59,960
巨大な鼻を手に入れよう
私のショットではありません、おい。

64
00:04:59,966 --> 00:05:01,081
何はともあれ、それはただのビデオブログです。

65
00:05:01,092 --> 00:05:02,047
= tはその瞬間にありました。

66
00:05:02,052 --> 00:05:02,882
何でも。

67
00:05:02,886 --> 00:05:03,716
離れてください。

68
00:05:03,720 --> 00:05:05,585
さあ、遅れてしまうよ。

69
00:05:05,597 --> 00:05:07,337
これで何が得られるか知っていますか？

70
00:05:07,349 --> 00:05:08,714
ええと、1,000 通のメールが私に知らせてくれました

71
00:05:08,725 --> 00:05:09,931
「丘が赤く染まる」ということ

72
00:05:09,935 --> 00:05:12,221
1966年に作られたスパゲッティウエスタンです。

73
00:05:12,229 --> 00:05:15,562
実際のタイトルは「ドルの川」。

74
00:05:15,565 --> 00:05:16,350
見る？

75
00:05:16,358 --> 00:05:17,268
あなたがそれを知っているのは嬉しいです。

76
00:05:17,275 --> 00:05:18,185
それは正しい。

77
00:05:18,193 --> 00:05:19,524
でも、タイラー、なぜこの映画を？

78
00:05:19,528 --> 00:05:22,019
それは単なる 80 年代のスプラッター フェストです。

79
00:05:22,030 --> 00:05:23,645
それを取り巻く謎について考えてみましょう。

80
00:05:23,657 --> 00:05:26,490
つまり、映画だけではありません
跡形もなく消えます。

81
00:05:26,493 --> 00:05:27,528
プリントはありません。

82
00:05:27,536 --> 00:05:28,946
静止画と予告編だけです。

83
00:05:28,954 --> 00:05:30,535
それは純粋で無修正です、

84
00:05:30,539 --> 00:05:32,780
フィルタリングされていない、映画にとらわれていない

85
00:05:32,791 --> 00:05:35,123
ほんの一握りの人だけが見ることができるもの。

86
00:05:35,126 --> 00:05:35,956
なぜ？

87
00:05:35,961 --> 00:05:36,791
こんにちは。

88
00:05:36,795 --> 00:05:37,625
男は映画を一本作りました。

89
00:05:37,629 --> 00:05:38,664
誰も気にしませんでした。

90
00:05:38,672 --> 00:05:39,661
話の終わり。

91
00:05:39,673 --> 00:05:40,503
ポップコーンを2つください。

92
00:05:40,507 --> 00:05:41,963
20年前は誰も気にしなかった。

93
00:05:41,967 --> 00:05:44,083
タイラー、もう誰も気にしませんよ。

94
00:05:44,094 --> 00:05:45,630
コンキャノンが何かをしていた。

95
00:05:45,637 --> 00:05:48,128
怖かったこと
それを埋めるのに十分な人々。

96
00:05:48,139 --> 00:05:50,425
知りたくないですか？

97
00:05:50,433 --> 00:05:52,515
おい、ほら、誰が言うんだ？

98
00:05:52,519 --> 00:05:54,555
埋もれたままではいけないのでしょうか？

99
00:05:56,481 --> 00:05:57,561
= やめろ。

100
00:05:58,692 --> 00:06:01,274
「映画は言語を話す
したがって文法があります

101
00:06:01,278 --> 00:06:02,643
「それは理解できない

102
00:06:02,654 --> 00:06:05,817
「映画の読み書きができない人たちへ」引用なし。

103
00:06:05,824 --> 00:06:06,609
へー。

104
00:06:06,616 --> 00:06:07,696
ダメだったね？

105
00:06:07,701 --> 00:06:09,237
いや、ウィルソン・ワイラー・コンキャノンがそう言った。

106
00:06:09,244 --> 00:06:10,450
ああ、なんてことだ、彼は末期の人間だ。

107
00:06:10,453 --> 00:06:11,989
彼は3つの名前をすべて使っています。

108
00:06:11,997 --> 00:06:13,328
いいえ、いいえ、継ぎ目です。

109
00:06:13,331 --> 00:06:15,868
「ワンカットで
場所を間違えると命を落とす可能性があります。」

110
00:06:15,876 --> 00:06:16,991
おい、それはどういう意味だ？

111
00:06:17,002 --> 00:06:18,082
天才ですね。

112
00:06:20,630 --> 00:06:22,916
世界は狂っていると思います。

113
00:06:22,924 --> 00:06:25,131
ある程度のクレイジーさが必要だと思う

114
00:06:25,135 --> 00:06:27,672
彼らが誰であるかを世界に示すために。

115
00:06:28,638 --> 00:06:30,845
そうでなければ、ただのデタラメを言っているだけです。

116
00:06:33,852 --> 00:06:37,265
これは有名なだけです
それはとても曖昧だからです。

117
00:06:37,272 --> 00:06:38,808
ほら、もうおわかりでしょう。

118
00:06:38,815 --> 00:06:40,726
伝説を証明するか反証する時が来ました。

119
00:06:41,568 --> 00:06:42,432
見つけてやるよ、

120
00:06:42,444 --> 00:06:44,230
それを再発見してドキュメンタリーを作る

121
00:06:44,237 --> 00:06:45,352
歴史全体について。

122
00:06:45,363 --> 00:06:46,193
そう、そう、そう。

123
00:06:46,197 --> 00:06:47,186
言うは易く行うは難し。

124
00:06:47,198 --> 00:06:50,531
その男は失踪しました、何、20年前ですか？

125
00:06:50,535 --> 00:06:51,900
完全にはそうではありません。

126
00:06:53,663 --> 00:06:54,493
うん。

127
00:06:54,497 --> 00:06:55,327
映画に出てくる小さな女の子。

128
00:06:55,332 --> 00:06:56,162
だから何？

129
00:06:56,166 --> 00:06:57,531
それはコンカノンの娘です。

130
00:06:57,542 --> 00:06:58,372
アレクサ。

131
00:06:58,376 --> 00:07:00,617
彼の唯一の知られている子供。

132
00:07:00,629 --> 00:07:01,914
どうやって彼女を見つけたのですか？

133
00:07:01,922 --> 00:07:03,162
= アスターは彼女を追跡した。

134
00:07:03,173 --> 00:07:04,504
彼女は街からわずか 20 分の距離にあります。

135
00:07:04,507 --> 00:07:05,337
うーん。

136
00:07:05,342 --> 00:07:06,206
アスター？

137
00:07:06,217 --> 00:07:07,047
うん。

138
00:07:07,052 --> 00:07:07,882
それで、何？

139
00:07:07,886 --> 00:07:08,716
彼女はただあなたに手渡すつもりです

140
00:07:08,720 --> 00:07:10,961
この禁断の知識は？

141
00:07:10,972 --> 00:07:12,212
少し説得力が必要かも知れません。

142
00:07:12,223 --> 00:07:13,053
右。

143
00:07:13,058 --> 00:07:13,888
そうそう。

144
00:07:13,892 --> 00:07:14,802
もちろん。

145
00:07:14,809 --> 00:07:17,721
ラロ、やったことない？
惑星が並んでいるのを感じましたか？

146
00:07:17,729 --> 00:07:19,094
これまで？

147
00:07:19,105 --> 00:07:20,891
ご存知のとおり、それはその感情です

148
00:07:20,899 --> 00:07:22,981
何かが起こることを知っているということ。

149
00:07:22,984 --> 00:07:24,724
友よ、あなたは証明しようとしています

150
00:07:24,736 --> 00:07:26,852
あなたは他の誰よりも夢中になっています。

151
00:07:26,863 --> 00:07:28,069
そう言いました。

152
00:07:28,073 --> 00:07:29,734
そして、あなたは私に助けてほしいのです。

153
00:07:29,741 --> 00:07:30,696
= そうしなければなりません。

154
00:07:30,700 --> 00:07:32,361
ここだけの話、ギアは揃っています。

155
00:07:32,369 --> 00:07:33,779
500ドル持っています。

156
00:07:33,787 --> 00:07:34,902
さらにレンタカー用のクレジットカードも。

157
00:07:34,913 --> 00:07:35,743
おっと。

158
00:07:35,747 --> 00:07:36,736
今、私たちは旅行中ですか？

159
00:07:36,748 --> 00:07:39,535
私たちはすべてに行かなければなりません
オリジナルのロケーション、天才。

160
00:07:39,542 --> 00:07:41,749
セリナに聞いてみた？

161
00:07:41,753 --> 00:07:42,913
= 彼女はやってくれるだろう。

162
00:07:42,921 --> 00:07:44,786
= セリナに聞いていない。

163
00:07:46,007 --> 00:07:47,622
正当な理由を 1 つ教えてください

164
00:07:47,634 --> 00:07:51,001
なぜあなたと繋がらなければならないのか
今回の中国の消防訓練について。

165
00:07:51,012 --> 00:07:54,379
なぜなら、彼女は私を愛しているし、あなたも私を愛しているからです。

166
00:07:54,391 --> 00:07:56,882
そして、心の底では、私は知っています
この映画を見たいですか

167
00:07:56,893 --> 00:07:58,133
私と同じくらい悪いです。

168
00:07:58,144 --> 00:07:59,144
ああ、おい。

169
00:08:01,690 --> 00:08:03,806
これには取得が含まれますか?
どこかの時点で敷かれましたか？

170
00:08:22,961 --> 00:08:27,000
J 嵐の中を進んでいく J

171
00:08:27,007 --> 00:08:31,922
j ゲストスターへようこそ j;

172
00:08:35,098 --> 00:08:37,464
ああ、そうだね、

173
00:08:49,696 --> 00:08:50,696
すみません。

174
00:08:51,948 --> 00:08:53,233
アレクサ・コンカノン？

175
00:09:10,759 --> 00:09:13,000
楽しかったことを覚えていますか
あなたが私に毒を盛ったとき、私たちはそうでしたか？

176
00:09:13,011 --> 00:09:15,878
ラロ、ただ
タイラーがどこに行ったのか教えてください。

177
00:09:15,889 --> 00:09:17,129
セリナ、どこに行ったのか分からない。

178
00:09:17,140 --> 00:09:18,004
わかった？

179
00:09:18,016 --> 00:09:19,506
あなたはもっとよく知っています
他の誰かが彼がどうなるか。

180
00:09:19,517 --> 00:09:21,553
彼は使命を持った男だ。

181
00:09:21,561 --> 00:09:23,426
はい、そして彼は期待しています
私たちはすべてを捨てるために

182
00:09:23,438 --> 00:09:24,803
何もないところへ出かけて、

183
00:09:24,814 --> 00:09:27,931
そして彼のクソ映画を追いかけてください。

184
00:09:27,942 --> 00:09:28,931
それが計画です。

185
00:09:28,943 --> 00:09:31,309
私のカメラ、音が聞こえます。

186
00:09:31,321 --> 00:09:34,358
ほら、ああ、これをしなかったら

187
00:09:34,365 --> 00:09:35,605
彼はただ一人で行くつもりだ。

188
00:09:35,617 --> 00:09:36,617
わかった？

189
00:09:37,827 --> 00:09:41,365
さらにアイデアが浮かんだ場合に備えて。

190
00:09:41,372 --> 00:09:42,372
ごめん。

191
00:09:43,166 --> 00:09:44,406
大丈夫。

192
00:09:44,417 --> 00:09:48,205
ダーリン、唯一のグール
家の中にはあなたがいます。

193
00:09:53,843 --> 00:09:55,333
こんにちは？

194
00:09:55,345 --> 00:09:56,460
こんにちは。

195
00:10:00,767 --> 00:10:03,600
あなたが私を探しているのを見ました。

196
00:10:03,603 --> 00:10:05,389
かわいそうな迷子の子羊。

197
00:10:14,405 --> 00:10:16,521
おっと、あの、ちょっと待ってください。

198
00:10:21,704 --> 00:10:23,660
これが私がここにいる理由ではありません。

199
00:10:38,346 --> 00:10:40,132
あなたは彼女ですよね？

200
00:10:40,140 --> 00:10:42,176
「丘は赤く染まる?」より

201
00:10:44,435 --> 00:10:45,435
= しー。

202
00:11:52,712 --> 00:11:55,169
ああ、これをする必要はありません。

203
00:11:56,132 --> 00:11:57,247
= そうしなければなりません。

204
00:12:01,930 --> 00:12:03,295
彼らは見ています。

205
00:12:04,933 --> 00:12:05,968
ずっと。

206
00:12:08,811 --> 00:12:11,848
少なくとも楽しんでいるように振る舞ってください。

207
00:12:14,400 --> 00:12:17,267
ただ、ただ話したいだけなんです。

208
00:12:17,278 --> 00:12:20,145
そうではない
何をしてお金をもらっているのか。

209
00:12:20,156 --> 00:12:23,444
ほら、あなたはここにいるべき人ではありません。

210
00:12:23,451 --> 00:12:24,451
なぜ？

211
00:12:25,787 --> 00:12:28,494
あなたはアレクサ・コンキャノンだから。

212
00:12:33,086 --> 00:12:35,793
外で会いましょう、子羊さん。

213
00:13:02,156 --> 00:13:02,986
良い？

214
00:13:02,991 --> 00:13:03,991
ドライブ。

215
00:13:21,134 --> 00:13:22,874
= あなたはここに住んでいますか?

216
00:13:22,885 --> 00:13:25,501
はい、邸宅の間にいます。

217
00:13:49,370 --> 00:13:52,157
それで、私はあなたが夢見ていたすべてですか？

218
00:13:55,501 --> 00:13:58,959
うーん、何を期待していたのかよくわかりません。

219
00:14:03,468 --> 00:14:05,834
不承認は認められません。

220
00:14:13,561 --> 00:14:15,347
あなたと話したいです
このプロジェクトについて...

221
00:14:15,355 --> 00:14:16,185
= mm。

222
00:14:16,189 --> 00:14:17,019
保存してください。

223
00:14:17,023 --> 00:14:18,854
あなたが最初ではありません。

224
00:14:18,858 --> 00:14:20,473
お前らほとんどのバカがここに来るんだよ

225
00:14:20,485 --> 00:14:22,897
サインやスナップ写真が欲しい、

226
00:14:22,904 --> 00:14:25,486
または記念品か何か。

227
00:14:25,490 --> 00:14:26,525
私は正しいですか？

228
00:14:26,532 --> 00:14:27,532
いいえ、いいえ。

229
00:14:30,036 --> 00:14:31,036
聞く。

230
00:14:32,455 --> 00:14:34,241
あなたのお父さんの映画を見つけなければなりません。

231
00:14:34,248 --> 00:14:36,364
あなたは私にとってそれへの唯一のリンクです。

232
00:14:38,544 --> 00:14:43,504
私の父はあなたはそうしないと言った
映画を作り、あなたは映画を生きます。

233
00:14:43,508 --> 00:14:46,420
そのためにすべてを犠牲にしてください。

234
00:14:58,272 --> 00:15:01,856
もしその映画を持っていたら、燃やしてしまうだろう。

235
00:15:01,859 --> 00:15:03,815
灰を撒きます。

236
00:15:03,820 --> 00:15:04,855
何も残らなかった。

237
00:15:11,786 --> 00:15:13,993
ファンがいるのは嬉しいことだと思います。

238
00:15:13,996 --> 00:15:15,236
＝そんなことはないよ。

239
00:15:15,248 --> 00:15:16,784
私はただのファンではありません。

240
00:15:17,959 --> 00:15:18,959
ああ、なるほど。

241
00:15:21,838 --> 00:15:23,544
本気なんですね。

242
00:15:23,548 --> 00:15:26,381
あなたは他の人たちとは違います。

243
00:15:26,384 --> 00:15:27,419
=いいえ。

244
00:15:27,427 --> 00:15:28,712
そうではありません。

245
00:15:28,719 --> 00:15:29,754
= 確かに。

246
00:15:29,762 --> 00:15:32,925
あなたが本当に探しているものはわかっています。

247
00:15:42,191 --> 00:15:45,524
マウンティングしたほうがいいよ
私の爆発が消える前に。

248
00:15:45,528 --> 00:15:47,985
それはもうやめませんか？

249
00:15:48,948 --> 00:15:51,405
あなたは私と性交したいのを知っています。

250
00:15:51,409 --> 00:15:52,990
それについて考えていなかったとは言わないでください

251
00:15:52,994 --> 00:15:55,155
最初から。

252
00:15:55,163 --> 00:15:56,869
おっしゃる通りですね、

253
00:15:58,082 --> 00:15:59,082
本気なんです。

254
00:16:00,001 --> 00:16:01,662
どれくらい深刻ですか？

255
00:16:01,669 --> 00:16:06,038
どれほど望んでいますか
何が欲しいのですか？

256
00:16:10,470 --> 00:16:13,507
自分が何を望んでいるのかさえわかっていますか？

257
00:16:26,777 --> 00:16:27,812
うん？

258
00:16:27,820 --> 00:16:29,560
彼女を手に入れました。

259
00:16:29,572 --> 00:16:30,561
誰だ？

260
00:16:30,573 --> 00:16:31,779
= あなたは誰を知っていますか。

261
00:16:31,782 --> 00:16:33,647
彼女は私たちを映画に連れて行ってくれます。

262
00:16:33,659 --> 00:16:35,365
数日以内に準備を整えてください。

263
00:16:35,369 --> 00:16:36,369
よし。

264
00:16:37,038 --> 00:16:38,038
コピー。

265
00:16:41,375 --> 00:16:44,492
私たちは「準備をしなさい」とすべきなのです。

266
00:16:45,546 --> 00:16:47,457
彼はどこにいますか？

267
00:16:47,465 --> 00:16:50,332
ああ、コンキャノンの娘を追いかけている。

268
00:16:52,053 --> 00:16:54,590
これで問題は解決すると思います。

269
00:17:16,202 --> 00:17:17,567
いったい何をやっていると思う？

270
00:17:17,578 --> 00:17:19,114
クソサイコか？

271
00:17:20,915 --> 00:17:22,325
ああ、本気で言いたいんですか？

272
00:17:22,333 --> 00:17:23,368
本気であげますよ。

273
00:17:23,376 --> 00:17:25,458
私はあなたを助けるつもりです、そして
あなたは私を助けてくれるでしょう。

274
00:18:09,338 --> 00:18:10,338
時間です。

275
00:18:14,927 --> 00:18:16,883
あなたが私に伝えたいのはわかっています
映画についてもっと詳しく、

276
00:18:16,887 --> 00:18:18,843
しかし、それは少し曖昧です。

277
00:18:20,766 --> 00:18:23,007
ティはあまり関与していませんでした。

278
00:18:23,019 --> 00:18:26,136
やったことがありますか
全体が見えますか？

279
00:18:26,147 --> 00:18:27,808
全部ではありません、いいえ。

280
00:18:27,815 --> 00:18:32,184
あなたのお父さん
それをあなたに見せませんか？

281
00:18:32,194 --> 00:18:34,560
子供向けではないと彼は言いました。

282
00:18:43,122 --> 00:18:44,828
よし、クールだ。

283
00:18:44,832 --> 00:18:46,572
今のところはそれで十分です。

284
00:18:46,584 --> 00:18:47,414
わかった。

285
00:18:47,418 --> 00:18:48,418
ふぅ。

286
00:18:51,547 --> 00:18:52,547
転がりましょう。

287
00:18:57,678 --> 00:19:01,421
あなたが言ったことはすべて本当ですか？

288
00:19:01,432 --> 00:19:03,138
あなたには私に戦う義務がある。

289
00:19:05,061 --> 00:19:06,642
セリナ、それが唯一のチャンスだった。

290
00:19:06,646 --> 00:19:08,182
私は彼女を掴まなければなりませんでした。

291
00:19:08,189 --> 00:19:11,272
彼女は足を引っ張られ、
めちゃくちゃで家から遠い。

292
00:19:11,275 --> 00:19:12,890
家から遠く離れた場所で彼女とセックスしたの？

293
00:19:12,902 --> 00:19:15,143
信じてください、それはロマンチックなものではありませんでした。

294
00:19:15,154 --> 00:19:17,440
あなたは何日も行方不明になり、
セクシーなブロンドと小屋を建てて、

295
00:19:17,448 --> 00:19:20,906
そして私はそれで大丈夫なはずですか？

296
00:19:20,910 --> 00:19:23,743
ほら、私が気にしなかったら
あなたのことなら、私はここにはいないでしょう。

297
00:19:23,746 --> 00:19:25,031
誰もあなたに強制しているわけではありません。

298
00:19:25,039 --> 00:19:26,404
強制してるんだよ。

299
00:19:28,000 --> 00:19:30,582
ラロと私はそれについて話しました。

300
00:19:30,586 --> 00:19:34,124
そうだ、食べてみよう
道路、テープを研磨します。

301
00:19:35,841 --> 00:19:38,127
私はその会議を逃したと思います。

302
00:19:58,447 --> 00:19:59,311
くそー、おい。

303
00:19:59,323 --> 00:20:02,110
この場所は、
窪地とか松とか。

304
00:20:02,118 --> 00:20:03,483
直径100マイルほどあるので、

305
00:20:03,494 --> 00:20:06,577
そして町はない
どこでもスカーギルと呼ばれます。

306
00:20:06,580 --> 00:20:07,865
地図には載ってないんです。

307
00:20:07,873 --> 00:20:10,740
そこに行ってどれくらい経ちますか？

308
00:20:10,751 --> 00:20:12,616
なんだか奥が深いですね。

309
00:20:14,755 --> 00:20:17,212
街を離れないでください。

310
00:20:17,216 --> 00:20:18,752
ありがとう、運命の声。

311
00:20:18,759 --> 00:20:19,589
いいえ、いいえ、いいえ。

312
00:20:19,593 --> 00:20:22,335
真剣に、問題は
これらの恐ろしい映画はすべて

313
00:20:22,346 --> 00:20:25,930
彼らは基本的な事実を無視しているのだろうか
文明の話ですよね？

314
00:20:25,933 --> 00:20:28,299
キャラクターは常に頭に向かいます
どこにもない真ん中に。

315
00:20:28,310 --> 00:20:29,140
右？

316
00:20:29,145 --> 00:20:30,976
突然、彼らの車、携帯電話、

317
00:20:30,980 --> 00:20:32,891
彼らのテクノロジーでは彼らを救うことはできない、

318
00:20:32,898 --> 00:20:35,230
そして誰も銃を持ってきません。

319
00:20:36,110 --> 00:20:36,940
うん？

320
00:20:36,944 --> 00:20:39,731
それから突然、これらのお尻を愛する人たちが
田舎者はどこからともなく現れる

321
00:20:39,739 --> 00:20:40,945
そして全員を死ぬまで犯してください。

322
00:20:42,241 --> 00:20:44,402
いいえ、すべてがうまくいったでしょう

323
00:20:44,410 --> 00:20:46,446
彼らが街を出なかったら。

324
00:20:46,454 --> 00:20:47,454
これまで。

325
00:20:56,338 --> 00:21:00,206
パパが火傷したみたいだ
彼女はタバコを持っている。

326
00:21:00,217 --> 00:21:03,334
素晴らしいパパ
名誉を復活させたいですか？

327
00:21:03,345 --> 00:21:04,881
いいえ、彼は死んでいます。

328
00:21:04,889 --> 00:21:05,719
何？

329
00:21:05,723 --> 00:21:06,678
全体を見たことはありますか？

330
00:21:06,682 --> 00:21:07,512
うん。

331
00:21:07,516 --> 00:21:09,552
彼女は彼が10年ほど前に亡くなったと言いました。

332
00:21:09,560 --> 00:21:11,016
では、どこへ行きますか？

333
00:21:11,020 --> 00:21:13,102
彼の終焉の地へ。

334
00:21:13,105 --> 00:21:14,105
家。

335
00:21:16,150 --> 00:21:17,731
家には屋根裏部屋があります。

336
00:21:17,735 --> 00:21:19,942
そしてガレージとセラー。

337
00:21:19,945 --> 00:21:21,685
たぶんフィルム保管庫。

338
00:21:21,697 --> 00:21:22,903
さあ、どうぞ。

339
00:22:32,268 --> 00:22:33,678
それは何ですか？

340
00:22:41,235 --> 00:22:44,602
車に戻りましょう、いいですか？

341
00:22:46,282 --> 00:22:47,397
どうしたの？

342
00:22:49,243 --> 00:22:50,608
何を見たのですか？

343
00:22:56,542 --> 00:22:57,406
彼は知っています。

344
00:22:57,418 --> 00:22:58,418
右？

345
00:23:02,673 --> 00:23:05,130
つまり、どうして彼は知ることができなかったのでしょうか？

346
00:23:06,510 --> 00:23:07,625
冗談ですか？

347
00:23:07,636 --> 00:23:11,094
彼は見るべきものだけを見ます。

348
00:23:11,098 --> 00:23:12,098
うん。

349
00:23:15,269 --> 00:23:17,931
ラロ、それは一度きりのことだった。

350
00:23:17,938 --> 00:23:19,644
それはラスベガスに滞在します。

351
00:23:19,648 --> 00:23:21,104
それはそうあるべきです。

352
00:23:21,108 --> 00:23:23,349
へー、それはすごいですね。

353
00:23:23,360 --> 00:23:25,066
そう思ったんです。

354
00:23:25,070 --> 00:23:26,070
=良い。

355
00:23:35,497 --> 00:23:38,739
それで、私たちに連絡してください
いつでも 8p0-96309 までお問い合わせください。

356
00:23:38,751 --> 00:23:40,082
これを着てみましょう。

357
00:23:40,085 --> 00:23:42,622
あなたのお父さんはそのフィルムを家に保管していましたか?

358
00:23:42,630 --> 00:23:46,214
パパは自分のものをすべて保管していました
家にある映画ネタ。

359
00:23:46,216 --> 00:23:47,216
本当に？

360
00:24:22,002 --> 00:24:25,915
ねえ、この場所に見覚えはありますか？

361
00:24:25,923 --> 00:24:27,834
横にファックして。

362
00:24:30,719 --> 00:24:31,629
ねえ、さあ、

363
00:24:31,637 --> 00:24:34,174
この人たちが何か知っているかどうか見てみましょう。

364
00:24:34,181 --> 00:24:36,843
あの人、あの監督、

365
00:24:36,850 --> 00:24:38,465
彼は罪のように狂っていた。

366
00:24:40,437 --> 00:24:43,679
聞いたところによれば、本物の血も使っていたそうです。

367
00:24:43,691 --> 00:24:48,151
実際に行ってきました
それを手に入れるために屠殺場。

368
00:24:48,153 --> 00:24:51,520
つまり、それは本物の血です
あなたはそこを見ています。

369
00:25:00,290 --> 00:25:01,905
ねえ、私はあなたのことを覚えています。

370
00:25:04,336 --> 00:25:06,201
こんなに小さなスイートピーは、

371
00:25:06,213 --> 00:25:10,297
お父さんの高級車に乗り回して。

372
00:25:10,300 --> 00:25:11,300
何の車？

373
00:25:14,263 --> 00:25:15,719
フォードだと思います。

374
00:25:16,932 --> 00:25:20,140
パパがよく取ってた
ロケ地を撮影して上映します。

375
00:25:20,144 --> 00:25:21,759
それは大きなリールにありました。

376
00:25:26,942 --> 00:25:30,434
ねえ、ソニー、見たね
あの映画ですよね？

377
00:25:30,446 --> 00:25:32,482
この人たちと話しに来てください。

378
00:25:33,449 --> 00:25:36,987
それで、あなたは実際に
「丘は赤く染まる?」を見た。

379
00:25:36,994 --> 00:25:37,994
うん。

380
00:25:38,996 --> 00:25:41,453
ティはドライブインでその映画を見ました。

381
00:25:41,457 --> 00:25:42,457
軌道。

382
00:25:44,293 --> 00:25:45,908
ああ。

383
00:25:45,919 --> 00:25:48,410
もっと言わなきゃいけないよ、ソニー。

384
00:25:48,422 --> 00:25:49,411
ああ、そうです。

385
00:25:49,423 --> 00:25:50,253
ええ、ええ。

386
00:25:50,257 --> 00:25:52,623
そうですね、あの映画はめちゃくちゃでした。

387
00:25:52,634 --> 00:25:55,717
めちゃくちゃって言ってもいいですか？

388
00:25:55,721 --> 00:25:56,710
そうだ、狂ってくれ。

389
00:25:56,722 --> 00:25:57,586
わかった。

390
00:25:57,598 --> 00:25:59,384
そうそう、初めてその映画を見たとき

391
00:25:59,391 --> 00:26:00,801
ドライブインで、えー、

392
00:26:00,809 --> 00:26:02,345
知ってるよ、怖い映画だから

393
00:26:02,352 --> 00:26:05,560
イチャイチャしたりクソするのに本当に良いです。

394
00:26:05,564 --> 00:26:07,475
私はこの切り刻まれた充電器を持っていました、わかりますか？

395
00:26:07,483 --> 00:26:10,441
ほとんど灰色のプライマーでした
そしてフェンダーフィルですが…

396
00:26:10,444 --> 00:26:12,184
カット、カット、カット。

397
00:26:12,196 --> 00:26:13,686
そうだ、あのドライブインは閉鎖されたんだ

398
00:26:13,697 --> 00:26:15,358
そこで映画が上映されてから間もなく、

399
00:26:15,365 --> 00:26:17,651
誰かが殺されたから。

400
00:26:17,659 --> 00:26:19,695
さて、ちょっと待ってください。

401
00:26:19,703 --> 00:26:20,533
リセット、いいですか？

402
00:26:20,537 --> 00:26:21,367
うん。

403
00:26:21,371 --> 00:26:22,201
= 先に進みます。

404
00:26:22,206 --> 00:26:23,366
もう一度始めましょう。

405
00:26:23,373 --> 00:26:24,203
わかった。

406
00:26:24,208 --> 00:26:26,449
私はこの切り刻まれた充電器を持っていました。

407
00:26:26,460 --> 00:26:28,667
ほとんどがグレーのプライマーとフェンダーフィルでしたが、

408
00:26:28,670 --> 00:26:31,207
しかしヘッダーは
本当に素晴らしい。

409
00:26:41,850 --> 00:26:43,636
このようなプロジェクト、あなた
自分の直感を信じなければなりません。

410
00:26:43,644 --> 00:26:44,679
女の子がいるよ。

411
00:26:44,686 --> 00:26:45,892
彼女は私たちがどこへ行くのか知っています。

412
00:26:45,896 --> 00:26:49,059
そして、その謎の一部がその面白さでもあります。

413
00:26:49,066 --> 00:26:50,556
行くしかないよ。

414
00:26:50,567 --> 00:26:51,807
何を発見できるか誰にも分かりません。

415
00:27:00,369 --> 00:27:02,951
誰がプレイしたか覚えていますか
映画ではベビーフェイス？

416
00:27:02,955 --> 00:27:05,662
タイラー、彼女に休憩を与えてください。

417
00:27:05,666 --> 00:27:08,203
それは丘から来た男だった。

418
00:27:08,210 --> 00:27:11,247
彼は思い出すのが苦手だった
パパに言われたらどうするか。

419
00:27:11,255 --> 00:27:12,745
ああ、知恵遅れみたいな？

420
00:27:14,258 --> 00:27:15,088
=遅い。

421
00:27:15,092 --> 00:27:16,298
遅いと言うかもしれません。

422
00:27:17,761 --> 00:27:19,752
パパはいつもこう言ってたよ
あなたは十分に良いふりをしていますが、

423
00:27:19,763 --> 00:27:21,674
本物と同じくらい良かったです。

424
00:27:23,892 --> 00:27:25,473
だからそれがふりだということはわかっていました。

425
00:27:25,477 --> 00:27:26,477
たいてい。

426
00:27:28,647 --> 00:27:32,105
だからあなたは責めないでください
全てを手に入れるための映画...

427
00:27:32,109 --> 00:27:33,724
めちゃくちゃですか？

428
00:27:33,735 --> 00:27:36,568
みんなめちゃくちゃですよね？

429
00:27:36,572 --> 00:27:38,984
私はトラウマを抱えた浮浪者ではありません。

430
00:27:38,991 --> 00:27:40,356
私はそれをやり遂げました。

431
00:27:40,367 --> 00:27:41,402
おお。

432
00:27:41,410 --> 00:27:42,946
それはニーチェ的です。

433
00:27:44,413 --> 00:27:45,243
うん。

434
00:27:45,247 --> 00:27:46,077
へー、何？

435
00:27:46,081 --> 00:27:50,040
「破壊しないものは
私は私を強くします。」

436
00:27:51,461 --> 00:27:52,416
いいえ？

437
00:27:52,421 --> 00:27:53,251
引き取り手がいないのですか？

438
00:27:53,255 --> 00:27:54,085
よし。

439
00:27:54,089 --> 00:27:54,919
いいえ、そんなことには賭けません。

440
00:27:54,923 --> 00:27:57,039
とても気に入っています。

441
00:28:21,950 --> 00:28:24,032
この草が生い茂った荒野のどこかで

442
00:28:24,036 --> 00:28:27,620
ウィルソンが住んでいる家です
ワイラー・コンキャノンが撮影を開始

443
00:28:27,623 --> 00:28:30,365
今や伝説となった彼の独立系映画、

444
00:28:30,375 --> 00:28:32,787
「丘が赤く染まります。」

445
00:28:32,794 --> 00:28:36,582
何もないけど、
100マイルは何もありません。

446
00:28:36,590 --> 00:28:38,546
辺鄙な場所へようこそ。

447
00:28:38,550 --> 00:28:39,550
= ああ。

448
00:28:40,219 --> 00:28:41,334
クソ野郎。

449
00:28:41,345 --> 00:28:43,677
よし、立ち上がろう、皆さん。

450
00:28:50,062 --> 00:28:52,428
その必要はありません、わかっています。

451
00:28:52,439 --> 00:28:53,679
私は廃人ではありません。

452
00:28:53,690 --> 00:28:54,690
お手伝いできます。

453
00:28:56,109 --> 00:28:57,315
わかった。

454
00:28:57,319 --> 00:28:59,355
それなら三脚を手に入れましたね。

455
00:29:03,158 --> 00:29:04,864
車は大丈夫だと思いますか？

456
00:29:04,868 --> 00:29:06,984
そうだ、誰が見るんだ？

457
00:29:06,995 --> 00:29:08,610
ここには誰もいません。

458
00:29:10,457 --> 00:29:12,789
まあ、何か変な事が起きるのですが、

459
00:29:12,793 --> 00:29:14,749
3 という数字を考えてください。

460
00:29:14,753 --> 00:29:15,617
くそー。

461
00:29:15,629 --> 00:29:18,416
胸に2つ、頭に1つ。

462
00:29:18,423 --> 00:29:20,004
おい、それは置いておいて。

463
00:29:20,008 --> 00:29:22,670
あなたがそうだとは思わなかった
それについては真剣です。

464
00:29:22,678 --> 00:29:24,839
私たちがどこにいるのか見てください。

465
00:29:24,846 --> 00:29:27,553
わかりました、他には何が入っていますか?

466
00:29:27,557 --> 00:29:28,592
=フレア。

467
00:29:28,600 --> 00:29:31,216
懐中電灯のときのために
必然的に機能しません。

468
00:29:31,228 --> 00:29:34,265
携帯電話のようなものですか、パラノイアさん？

469
00:29:35,857 --> 00:29:36,687
はー。

470
00:29:36,692 --> 00:29:39,149
5 小節、好調です。

471
00:29:39,152 --> 00:29:41,894
くそー、都会よりいいよ。

472
00:30:16,064 --> 00:30:18,225
それで、タイラー、彼はあなたの恋人ですか？

473
00:30:19,318 --> 00:30:21,809
なんだか複雑ですね。

474
00:30:21,820 --> 00:30:24,277
ラロのせいで複雑ですか？

475
00:30:25,741 --> 00:30:29,450
複雑だから複雑。

476
00:30:29,453 --> 00:30:31,990
タイラーが私を見つけたとき、

477
00:30:31,997 --> 00:30:34,989
私は本当に困っていました、彼は私を助けてくれました。

478
00:30:35,000 --> 00:30:36,706
あなたは幸運です。

479
00:30:36,710 --> 00:30:38,575
彼は本当に良い奴だ。

480
00:30:39,629 --> 00:30:41,335
はい、そうです。

481
00:30:41,340 --> 00:30:42,705
彼はいい奴だ。

482
00:30:44,509 --> 00:30:45,509
やあ、皆さん。

483
00:30:46,511 --> 00:30:47,591
その通りです。

484
00:30:49,056 --> 00:30:50,262
よし、行きましょう。

485
00:30:50,265 --> 00:30:51,265
= ここの下です。

486
00:30:57,898 --> 00:31:00,856
彼らは何だと思いますか
あそこのことを話しているの？

487
00:31:00,859 --> 00:31:01,769
私たち。

488
00:31:01,777 --> 00:31:03,233
神様、そうならないことを祈ります。

489
00:31:07,240 --> 00:31:08,320
タイラー。

490
00:31:08,325 --> 00:31:09,325
何？

491
00:31:11,078 --> 00:31:11,942
それは何ですか？

492
00:31:11,953 --> 00:31:12,953
見て。

493
00:31:16,666 --> 00:31:17,666
あれですか、

494
00:31:18,710 --> 00:31:20,496
それは胸郭ですか？

495
00:31:20,504 --> 00:31:22,040
ああ、神様。

496
00:31:23,882 --> 00:31:24,792
くそ。

497
00:31:24,800 --> 00:31:26,085
タイラー、触らないで。

498
00:31:26,093 --> 00:31:27,048
きもい。

499
00:31:27,052 --> 00:31:29,293
なぜフックが入っているのですか？

500
00:31:32,682 --> 00:31:34,798
ラロ、木々を見てください。

501
00:31:35,685 --> 00:31:36,685
S07?

502
00:31:37,979 --> 00:31:39,344
= 木のシーンです。

503
00:32:46,798 --> 00:32:49,665
= 忌まわしい木はどれも同じに見える。

504
00:32:49,676 --> 00:32:51,212
撃ちたいですか？

505
00:33:01,521 --> 00:33:02,351
やめたほうがいいかもしれない。

506
00:33:02,355 --> 00:33:03,219
戻りましょう。

507
00:33:03,231 --> 00:33:04,471
とんでもない。

508
00:33:04,483 --> 00:33:05,848
おい、さあ。

509
00:33:05,859 --> 00:33:08,896
私たちはすでにこの深みにはまっていますよね？

510
00:33:08,904 --> 00:33:10,860
まさにこの森です。

511
00:33:11,865 --> 00:33:12,865
この場所。

512
00:33:17,120 --> 00:33:18,985
続けるべきです。

513
00:33:53,365 --> 00:33:55,321
それで、ベイビーフェイスの話は何ですか？

514
00:33:55,325 --> 00:33:56,906
伝説？

515
00:33:56,910 --> 00:33:58,400
彼は変形していましたか？

516
00:33:58,411 --> 00:33:59,526
彼は遅かった。

517
00:34:01,498 --> 00:34:04,740
彼の母親は強姦された
この野生の山男は、

518
00:34:04,751 --> 00:34:06,412
罠師。

519
00:34:06,419 --> 00:34:10,537
そこで父親は顔を切り落とした
そして彼を地下室に閉じ込め、

520
00:34:10,549 --> 00:34:13,507
彼がそのことを思い出さないように。

521
00:34:13,510 --> 00:34:16,843
少年は自分の顔を縫い付けようとした。

522
00:34:16,846 --> 00:34:18,507
しかし彼にはそれができなかった。

523
00:34:18,515 --> 00:34:19,345
ああ、すごい。

524
00:34:19,349 --> 00:34:20,179
何、何？

525
00:34:20,183 --> 00:34:21,047
また虐待された子供が

526
00:34:21,059 --> 00:34:23,675
魔法のようになる人は
不死身の強者殺人者？

527
00:34:24,938 --> 00:34:25,893
来て。

528
00:34:25,897 --> 00:34:27,057
=いいえ。

529
00:34:27,065 --> 00:34:28,475
そんなことはありませんでした。

530
00:34:28,483 --> 00:34:32,897
彼はこの赤ちゃん人形のおもちゃを持っていました、
この完璧な顔で。

531
00:34:32,904 --> 00:34:35,145
そこで彼はそれをマスクとして使用しました。

532
00:34:35,156 --> 00:34:38,148
だから父親も彼を愛しているのかもしれない。

533
00:34:38,159 --> 00:34:40,571
しかし、うまくいきませんでした。

534
00:34:40,579 --> 00:34:43,787
しかし彼は無敵ではなかった、
または防弾か何か。

535
00:34:43,790 --> 00:34:45,121
= 犯人が犯人だとどこかで読んだことはない

536
00:34:45,125 --> 00:34:48,117
遺体を引き取って保存した。

537
00:34:48,128 --> 00:34:50,335
彼らをミイラにし、治療した。

538
00:34:53,800 --> 00:34:54,915
＝治った？

539
00:34:54,926 --> 00:34:56,291
ベーコンみたいな？

540
00:34:57,971 --> 00:34:59,757
意味がない
私に何でも、ごめんなさい。

541
00:34:59,764 --> 00:35:00,753
ええ、ええ、それは、ええと、

542
00:35:00,765 --> 00:35:03,222
それはおそらくでたらめです、知っていますか？

543
00:35:03,226 --> 00:35:05,717
いいえ、ショットがあります
トレーラー内のスモークハウス。

544
00:35:05,729 --> 00:35:08,061
そうだ、それは別荘だったのかもしれない。

545
00:35:08,064 --> 00:35:09,850
まあ、きっと見つかると思うよ
そこに着いたら外へ。

546
00:35:09,858 --> 00:35:12,645
必ず取っておきます
そこに着いたら、中にはたわごとが入っています。

547
00:35:12,652 --> 00:35:14,438
こういうバカは無視してください。

548
00:35:15,447 --> 00:35:17,984
それで、半分くらいのところ、私たちは何ですか？

549
00:35:19,743 --> 00:35:21,734
= 後戻りするよりも前に進む方が良いです。

550
00:35:21,745 --> 00:35:26,114
そう、航空会社ってそういうものだよ
帰還不能点と呼ばれます。

551
00:35:26,124 --> 00:35:26,954
= ああ。

552
00:35:26,958 --> 00:35:28,414
それで私は内心モヤモヤしてしまいます。

553
00:35:34,215 --> 00:35:37,628
いくつかありました、ええと、
少し前のバックパッカー。

554
00:35:37,636 --> 00:35:39,001
そう、あの三人です。

555
00:35:39,012 --> 00:35:40,843
彼らが見つけたのはバックパックだけでした。

556
00:35:40,847 --> 00:35:42,212
誰もが話を聞いています。

557
00:35:42,223 --> 00:35:44,223
でもそれは分からない
本当かどうかはともかく。

558
00:36:24,391 --> 00:36:25,927
神。

559
00:36:25,934 --> 00:36:27,765
そんなことはしないでください。

560
00:36:27,769 --> 00:36:28,975
どうしたの？

561
00:36:30,230 --> 00:36:31,686
何も問題ありません。

562
00:36:36,194 --> 00:36:38,480
それは驚くべきことではありません。

563
00:36:41,157 --> 00:36:42,157
ここ。

564
00:36:43,368 --> 00:36:45,074
少し後ろに下がってください。

565
00:36:45,078 --> 00:36:46,238
まだ面接中ですか？

566
00:36:46,246 --> 00:36:47,076
はい、

567
00:36:47,080 --> 00:36:50,038
森の真ん中で、
真夜中に。

568
00:36:50,041 --> 00:36:51,121
奇妙すぎる？

569
00:36:51,126 --> 00:36:52,241
なぜだめですか？

570
00:36:52,252 --> 00:36:54,368
森の真ん中で

571
00:36:54,379 --> 00:36:55,494
ロマンチックだよ。

572
00:37:00,176 --> 00:37:04,260
それで、何を覚えていますか
この場所、キャンプ場のことですか？

573
00:37:04,264 --> 00:37:06,004
それほど多くはありません。

574
00:37:06,015 --> 00:37:07,846
しかし、ここに来る途中、
あなたはそれが何だと言いました、

575
00:37:07,851 --> 00:37:09,341
私たちがいる場所の半分まで...

576
00:37:09,352 --> 00:37:11,217
インタビューさせてください。

577
00:37:15,066 --> 00:37:16,181
なぜ映画なのか？

578
00:37:16,192 --> 00:37:17,192
この場所？

579
00:37:18,027 --> 00:37:20,609
なぜそれがあなたにとってそれほど重要なのでしょうか？

580
00:37:20,613 --> 00:37:22,444
人が言ったから
それが一番怖いことだ

581
00:37:22,449 --> 00:37:23,985
彼らは見たことがある。

582
00:37:23,992 --> 00:37:25,948
彼の捉え方は、

583
00:37:25,952 --> 00:37:27,567
恐怖の現実。

584
00:37:27,579 --> 00:37:30,616
= それはとてもでたらめなインタビューの答えです。

585
00:37:30,623 --> 00:37:31,623
来て。

586
00:37:36,838 --> 00:37:37,838
えー、

587
00:37:38,798 --> 00:37:41,414
だって、もし見つけたら、

588
00:37:42,927 --> 00:37:45,464
それは私がやったことです、知っていますか？

589
00:37:48,266 --> 00:37:51,884
誰も持っていないもの
他の人でもできるのですが、私だけです。

590
00:37:55,356 --> 00:37:58,473
では、それを見つけることで自分自身を見つけることになるのでしょうか？

591
00:37:59,694 --> 00:38:02,731
それはまるで
でたらめなインタビューの答え。

592
00:38:02,739 --> 00:38:03,854
しかし、私は間違っているでしょうか？

593
00:38:15,752 --> 00:38:17,037
ああ、待ってください。

594
00:38:17,045 --> 00:38:18,045
停止。

595
00:38:18,797 --> 00:38:19,912
カットとは言いませんでした。

596
00:38:19,923 --> 00:38:20,923
いいえ、いいえ。

597
00:39:02,882 --> 00:39:03,712
タイラー。

598
00:39:03,716 --> 00:39:04,751
タイラー。

599
00:39:04,759 --> 00:39:07,375
キャンパーの皆さん、おはようございます。

600
00:39:08,638 --> 00:39:10,378
目覚めよ、ハリウッド。

601
00:39:18,106 --> 00:39:19,106
=クソ野郎。

602
00:39:22,360 --> 00:39:23,600
彼女を犯してやる、わかった。

603
00:39:23,611 --> 00:39:25,852
＝考えもしません。

604
00:39:25,864 --> 00:39:28,150
お願いします、何もありません。

605
00:39:28,157 --> 00:39:29,522
=ああ。

606
00:39:29,534 --> 00:39:31,570
ここで得られたものを見てください。

607
00:39:32,745 --> 00:39:35,236
何のためにこれを詰めるんだ、ディックチーズ？

608
00:39:38,376 --> 00:39:40,867
私たちに危害を加えるつもりですか？

609
00:39:40,879 --> 00:39:42,540
ソニー、私たちに何がしたいの？

610
00:39:42,547 --> 00:39:44,287
素晴らしい装備がすべて揃っています。

611
00:39:44,299 --> 00:39:47,166
私たちはこう考えてきました、まあ、とんでもない、

612
00:39:47,176 --> 00:39:50,213
自分たちだけの小さな映画を作ることができます。

613
00:39:50,221 --> 00:39:51,381
それは正しい。

614
00:39:51,389 --> 00:39:52,469
誰も気にしない

615
00:39:52,473 --> 00:39:57,058
愚かな血と内臓について
20年前に作られた映画。

616
00:39:57,061 --> 00:40:02,021
何か詳しい方、
本当のお金がポルノにあることを知っている。

617
00:40:02,317 --> 00:40:03,682
まずはこれ。

618
00:40:03,693 --> 00:40:04,853
来て。

619
00:40:04,861 --> 00:40:05,691
わかりました、それでは。

620
00:40:05,695 --> 00:40:07,731
続けていきましょう。

621
00:40:07,739 --> 00:40:08,569
うん。

622
00:40:08,573 --> 00:40:10,234
計算すると10億ドル産業

623
00:40:10,241 --> 00:40:12,402
インターネットから利益を得て、

624
00:40:12,410 --> 00:40:13,695
海外販売…

625
00:40:13,703 --> 00:40:14,533
おい、おい。

626
00:40:14,537 --> 00:40:15,367
来て。

627
00:40:15,371 --> 00:40:17,111
きっとあなたは私たちがそうだと思っていたでしょう

628
00:40:17,123 --> 00:40:19,910
ただの卑劣なヒルビリーの集団だ。

629
00:40:21,210 --> 00:40:25,294
私たちは、
私たちはあなたより賢いですよね？

630
00:40:25,298 --> 00:40:27,334
地獄、それについて考えてほしい

631
00:40:27,342 --> 00:40:29,799
私があなたの友達とセックスしている間。

632
00:40:33,973 --> 00:40:35,133
何だよ、おい？

633
00:40:56,537 --> 00:40:57,572
一体何？

634
00:41:04,754 --> 00:41:05,789
何てことだ。

635
00:41:08,091 --> 00:41:09,956
アレクサ、ナイフを持ってきて。

636
00:41:16,766 --> 00:41:18,848
＝そんなことはできないよ。

637
00:41:18,851 --> 00:41:19,851
あなたは死んでいます。

638
00:41:28,528 --> 00:41:30,985
J 静かにして、ベイビー

639
00:41:30,989 --> 00:41:33,446
何も言わないで

640
00:41:33,449 --> 00:41:37,408
J ママがモッキンバードを買ってあげるよ J

641
00:41:37,412 --> 00:41:41,451
j あのモッキンバードが歌わなければ j

642
00:41:41,457 --> 00:41:45,917
ママがダイヤモンドの指輪を買ってあげるよ »

643
00:41:54,429 --> 00:41:55,429
いいえ。

644
00:41:58,850 --> 00:41:59,680
やめてください。

645
00:41:59,684 --> 00:42:00,514
彼らは私の友達です。

646
00:42:00,518 --> 00:42:01,518
どうか彼らを傷つけないでください。

647
00:42:03,855 --> 00:42:06,187
放っておいてください。

648
00:42:06,190 --> 00:42:07,020
停止。

649
00:42:07,025 --> 00:42:08,981
彼女から離れてください。

650
00:42:08,985 --> 00:42:09,985
走る！

651
00:42:37,805 --> 00:42:39,090
イエス。

652
00:42:39,098 --> 00:42:40,838
彼女は私たちのお尻を救っただけだと思います。

653
00:42:40,850 --> 00:42:42,715
タイラー、こっちにかがんでくれ、おい。

654
00:42:42,727 --> 00:42:43,557
何？

655
00:42:43,561 --> 00:42:44,391
さて、さあ。

656
00:42:44,395 --> 00:42:45,760
これはまさに映画のようです。

657
00:42:45,772 --> 00:42:49,185
タイラー、黙ってくれませんか
クソ映画について知ってる？

658
00:42:52,111 --> 00:42:53,567
= クソ、痛い。

659
00:42:56,949 --> 00:42:57,949
くそ。

660
00:43:04,624 --> 00:43:05,784
= 車に戻ります。

661
00:43:05,792 --> 00:43:06,872
助けを求めてください。

662
00:43:06,876 --> 00:43:08,582
タイラー、ちょっと待ってください。

663
00:43:08,586 --> 00:43:10,372
セリナ、私が彼女をこれに巻き込みました。

664
00:43:10,379 --> 00:43:12,040
今は彼女を離れるつもりはない。

665
00:43:12,048 --> 00:43:13,048
さあ、行きましょう。

666
00:43:15,093 --> 00:43:16,128
=クソ。

667
00:43:16,135 --> 00:43:17,341
タイラー。

668
00:43:17,345 --> 00:43:19,210
これはめちゃくちゃだ。

669
00:43:20,264 --> 00:43:21,720
放っておくわけにはいかないですよね？

670
00:43:21,724 --> 00:43:22,804
私たちはタイラーの言う通りにやっています、

671
00:43:22,809 --> 00:43:24,765
そして助けを得ること。

672
00:43:24,769 --> 00:43:26,430
ほら、彼はただの男だよ、分かった？

673
00:43:27,271 --> 00:43:29,057
彼はクソを着ています、ええと、
ボディーアーマーか何か。

674
00:43:29,065 --> 00:43:29,895
私たち3人です。

675
00:43:29,899 --> 00:43:30,729
私たちは彼を連れて行くことができます。

676
00:43:30,733 --> 00:43:32,223
=クソだ。

677
00:43:58,636 --> 00:44:00,797
911、緊急事態は何ですか?

678
00:44:00,805 --> 00:44:03,592
私たちは森の中にいます、そしてこれは
男はたった今3人を殺した。

679
00:44:03,599 --> 00:44:04,679
彼は私たちを追いかけています。

680
00:44:04,684 --> 00:44:05,548
助けが必要です。

681
00:44:05,560 --> 00:44:07,300
あなたの所在地はどこですか？

682
00:44:07,311 --> 00:44:10,018
キャンプの近くにいるよ
スカーギルの敷地。

683
00:44:10,022 --> 00:44:11,182
ある道で。

684
00:44:11,190 --> 00:44:13,522
15以上あります
スカーギルのキャンプ場。

685
00:44:13,526 --> 00:44:15,232
もっと具体的にする必要があります。

686
00:44:15,236 --> 00:44:16,225
ああ、お願いします。

687
00:44:16,237 --> 00:44:17,237
ブランク。

688
00:44:17,905 --> 00:44:18,735
何？

689
00:44:18,739 --> 00:44:19,569
逃す？

690
00:44:19,574 --> 00:44:20,404
ブランク。

691
00:44:20,408 --> 00:44:21,238
本物ではありません。

692
00:44:21,242 --> 00:44:22,072
お嬢さん、そこにいるの？

693
00:44:22,076 --> 00:44:22,906
あの野郎どもはもう死んでいる。

694
00:44:22,910 --> 00:44:23,740
実際に。

695
00:44:23,744 --> 00:44:24,744
起きろ。

696
00:44:28,332 --> 00:44:29,617
アレクサ？

697
00:45:06,537 --> 00:45:08,619
さて、考えてみてください。
周りにランドマークはありますか

698
00:45:08,623 --> 00:45:10,909
それは私が理解するのに役立つかもしれません
どこにいるの？

699
00:45:10,917 --> 00:45:12,077
ランドマーク？

700
00:45:12,084 --> 00:45:13,870
見えるのは木々だけだ。

701
00:45:14,879 --> 00:45:15,709
知りません...

702
00:45:15,713 --> 00:45:16,713
= しー。

703
00:45:21,010 --> 00:45:22,010
走れ、走れ。

704
00:45:36,901 --> 00:45:37,901
来て。

705
00:45:39,654 --> 00:45:40,484
=ラロ。

706
00:45:40,488 --> 00:45:41,318
行き詰まってしまった。

707
00:45:41,322 --> 00:45:42,152
くそ。

708
00:45:42,156 --> 00:45:43,862
それは私の髪です。

709
00:45:43,866 --> 00:45:44,866
助けて。

710
00:46:07,390 --> 00:46:09,426
よーし、走れ、瀬里奈、走れ！

711
00:46:17,525 --> 00:46:19,231
おい、来い、クソ野郎。

712
00:48:35,788 --> 00:48:36,868
やあ、セリナです。

713
00:48:36,872 --> 00:48:37,952
現在電話に出ることができません。

714
00:48:37,957 --> 00:48:41,495
でもメッセージを残してください
折り返しご連絡させていただきます。

715
00:49:22,960 --> 00:49:24,245
一体何？

716
00:49:30,092 --> 00:49:31,092
誰か！

717
00:49:32,178 --> 00:49:34,422
メルを助けて！

718
00:50:00,873 --> 00:50:02,613
何てことだ。

719
00:50:02,625 --> 00:50:03,831
アレクサ、ちょっと待って。

720
00:50:09,548 --> 00:50:10,788
大丈夫ですか？

721
00:50:10,799 --> 00:50:12,209
= そうは思わない。

722
00:50:12,218 --> 00:50:14,049
なんてこった？

723
00:50:14,053 --> 00:50:16,419
彼はあなたにこんなことをしたのですか？

724
00:50:16,430 --> 00:50:17,795
ここから出なければなりません。

725
00:50:17,806 --> 00:50:19,091
さて、ちょっと待ってください。

726
00:50:20,809 --> 00:50:23,551
なぜ彼が映画を完成させなかったのか私は知っています。

727
00:50:23,562 --> 00:50:25,769
ええ、彼はまだ撮影中です。

728
00:50:36,283 --> 00:50:38,649
1回のテイクですべてを理解しました。

729
00:50:38,661 --> 00:50:39,491
= さあ。

730
00:50:39,495 --> 00:50:40,495
さあ行こう。

731
00:50:43,374 --> 00:50:44,363
ヘルプ！

732
00:50:44,375 --> 00:50:45,660
助けてください！

733
00:50:47,545 --> 00:50:49,206
お願いします、ミスター。

734
00:50:49,213 --> 00:50:51,579
助けてください。

735
00:50:53,092 --> 00:50:54,673
セリナ？

736
00:50:54,677 --> 00:50:55,677
タイラー。

737
00:50:58,264 --> 00:50:59,674
ベビーフェイスだよ。

738
00:50:59,682 --> 00:51:01,013
彼はラロを手に入れた。

739
00:51:01,016 --> 00:51:02,096
彼は私のすぐ後ろにいます。

740
00:51:02,101 --> 00:51:02,931
どこ？

741
00:51:02,935 --> 00:51:03,845
ここから出なければなりません。

742
00:51:03,852 --> 00:51:04,716
行かなければなりません。

743
00:51:04,728 --> 00:51:05,728
さて...

744
00:51:20,953 --> 00:51:21,953
= これはクソだ。

745
00:51:30,170 --> 00:51:31,285
= フェッチします。

746
00:54:50,287 --> 00:54:52,073
ねえ、私はあなたのことを覚えています。

747
00:54:53,665 --> 00:54:55,280
そこに行ってどれくらい経ちますか？

748
00:54:55,292 --> 00:54:56,782
なんだか奥が深いですね。

749
00:54:56,794 --> 00:54:59,706
航空会社ではそう呼んでいます
引き返せない地点。

750
00:55:01,757 --> 00:55:02,997
マウントを取ったほうがいいよ。

751
00:55:03,008 --> 00:55:05,499
父はあなたは映画を作らないと言っていました。

752
00:55:05,511 --> 00:55:06,876
あなたは彼らを生きています。

753
00:55:06,887 --> 00:55:10,094
すべてを犠牲にしてください。

754
00:55:11,016 --> 00:55:12,847
彼らは見ています。

755
00:55:12,851 --> 00:55:13,886
ずっと。

756
00:55:23,987 --> 00:55:26,524
私はあなたが夢見ていたすべてですか？

757
00:56:06,989 --> 00:56:11,608
つまり、作ったのはあなたです
私の映画についての人生の研究。

758
00:56:12,536 --> 00:56:14,777
私の友達はどこにいるの？

759
00:56:14,788 --> 00:56:16,153
まあ、あなたはしませんでした
本当にここまで来て

760
00:56:16,164 --> 00:56:18,120
それを私に尋ねるためでしたね？

761
00:56:22,296 --> 00:56:23,296
ふーむ？

762
00:56:24,256 --> 00:56:26,292
彼女はあなたが死んだと言った。

763
00:56:27,634 --> 00:56:30,000
それは演技だよ、坊や。

764
00:56:30,012 --> 00:56:32,173
彼女は上手ですね。

765
00:56:32,180 --> 00:56:33,841
女の子は芸術作品です。

766
00:56:53,911 --> 00:56:54,946
あなたは彼ですか？

767
00:56:55,996 --> 00:56:57,577
ベビーフェイス？

768
00:57:00,375 --> 00:57:01,581
= 最初はそうではありませんでした。

769
00:57:02,878 --> 00:57:05,961
原作ではそこまで良い俳優ではなかった。

770
00:57:05,964 --> 00:57:06,964
これを見てください。

771
00:57:09,468 --> 00:57:10,628
よし、行きましょう。

772
00:57:10,636 --> 00:57:11,466
準備はできていますか？

773
00:57:11,470 --> 00:57:12,630
ちょうだい、ちょうだい。

774
00:57:12,638 --> 00:57:13,502
それを私にください。

775
00:57:13,513 --> 00:57:15,174
ああ、雌犬の息子よ。

776
00:57:15,182 --> 00:57:16,846
カット！

777
00:57:16,850 --> 00:57:17,805
いったいどうしたの？

778
00:57:17,809 --> 00:57:19,891
それはまったく現実的ではありませんでした。

779
00:57:19,895 --> 00:57:22,181
これをください。

780
00:57:22,189 --> 00:57:23,429
あなたは私です、いいですか？

781
00:57:23,440 --> 00:57:24,680
そして私はあなたになります。

782
00:57:24,691 --> 00:57:26,101
ここ。

783
00:57:26,109 --> 00:57:27,349
よし。

784
00:57:27,361 --> 00:57:29,818
その方法を説明しましょう。

785
00:57:29,821 --> 00:57:30,821
ここです。

786
00:57:32,783 --> 00:57:34,489
そしてアクション。

787
00:57:41,667 --> 00:57:43,282
本当に彼を殺したのはあなたです。

788
00:57:43,293 --> 00:57:44,123
=カット！

789
00:57:44,127 --> 00:57:45,127
印刷してください！

790
00:57:47,923 --> 00:57:51,086
ほら、みんな消耗品だよ

791
00:57:51,093 --> 00:57:53,129
映画のために。

792
00:57:53,136 --> 00:57:54,136
皆さん。

793
00:57:56,556 --> 00:57:57,671
= 知りません。

794
00:57:57,683 --> 00:57:58,843
知ってるよ。

795
00:57:58,850 --> 00:58:01,512
あなたは思っているでしょう、私はずっと知っていました。

796
00:58:01,520 --> 00:58:04,432
私はある種のものでなければならなかった
曲がり角のサイコビッチ、

797
00:58:04,439 --> 00:58:05,439
ヴァッダヤッダ。

798
00:58:10,028 --> 00:58:12,144
そして、あなたはたわごとを疑っていませんでした、

799
00:58:12,155 --> 00:58:14,020
私はそんなに良い人だから。

800
00:58:15,158 --> 00:58:16,944
私たちはあなたを助けていました。

801
00:58:18,161 --> 00:58:20,527
これを行う必要はありません。

802
00:58:20,539 --> 00:58:21,654
それをする必要はありません。

803
00:58:21,665 --> 00:58:22,450
= mm。

804
00:58:22,457 --> 00:58:24,493
ごめんなさい、恋人よ。

805
00:58:24,501 --> 00:58:26,457
しかし、ショーは続けなければなりません。

806
00:58:27,838 --> 00:58:29,703
しかし、誰が冗談ですか？

807
00:58:29,715 --> 00:58:34,630
あなたにはチャンスがありません
これを乗り越えるのは地獄です。

808
00:58:34,636 --> 00:58:38,003
だから、まずは楽しんでみるのもいいかもしれません。

809
00:58:38,015 --> 00:58:39,015
クソ野郎。

810
00:58:40,934 --> 00:58:41,969
= 恐れることはありません。

811
00:58:42,978 --> 00:58:44,184
それが彼の仕事です。

812
00:58:48,525 --> 00:58:49,355
いや、お願いします！

813
00:58:49,359 --> 00:58:50,359
いや、いや、いや！

814
00:58:51,528 --> 00:58:52,358
メルを助けて！

815
00:58:52,362 --> 00:58:53,192
いいえ！

816
00:58:53,196 --> 00:58:54,026
クソ助けて！

817
00:58:54,031 --> 00:58:54,861
セリナ。

818
00:58:54,865 --> 00:58:56,696
助けて！

819
00:58:56,700 --> 00:58:58,361
セリナ。

820
00:58:58,368 --> 00:59:00,530
セリナ。

821
00:59:02,247 --> 00:59:04,283
もちろんできなかった
カメラの前にいる

822
00:59:04,291 --> 00:59:06,156
そしてその後ろで同時にやってもいいですか？

823
00:59:06,168 --> 00:59:08,625
それで新しい出演者を雇わなければならなかった。

824
00:59:08,628 --> 00:59:09,628
アレクサの子供。

825
00:59:10,505 --> 00:59:12,120
何？

826
00:59:12,132 --> 00:59:14,748
「丘が赤く染まる」を見て育った。

827
00:59:14,760 --> 00:59:18,048
あなたはその部分を知っています
顔を切り落とすこと

828
00:59:18,055 --> 00:59:20,011
そしてマスクの縫い目は？

829
00:59:20,015 --> 00:59:22,472
それを映画用に作りました。

830
00:59:23,477 --> 00:59:24,887
彼は実際にそれをやったのです。

831
00:59:34,988 --> 00:59:37,896
それはハードコアです。

832
00:59:44,956 --> 00:59:45,786
いや、お願いします！

833
00:59:45,791 --> 00:59:47,452
お願いします！

834
00:59:47,459 --> 00:59:48,459
いや、お願いします！

835
00:59:49,628 --> 00:59:50,628
いいえ！

836
00:59:51,755 --> 00:59:53,461
いいえ、いいえ。

837
00:59:53,465 --> 00:59:55,080
いいえ、お願いします。

838
01:00:05,894 --> 01:00:08,761
あの少年はベビーフェイスになるために生まれてきた。

839
01:00:08,772 --> 01:00:11,730
ああ、彼女が若かったことは知っています、
しかしそれだけの価値はありました。

840
01:00:11,733 --> 01:00:15,066
彼女はただ、いいえ、そうではありません。

841
01:00:15,070 --> 01:00:17,152
= 彼女は見た目よりも年上です。

842
01:00:17,155 --> 01:00:20,067
まあ、彼女が彼を産んだとき、彼女は13歳でした。

843
01:00:20,075 --> 01:00:22,282
彼女はもうすぐ13歳でした。

844
01:00:24,913 --> 01:00:26,995
ああ、さあ、そんなことはやめてください。

845
01:00:26,998 --> 01:00:28,078
妻が亡くなりました。

846
01:00:28,083 --> 01:00:29,994
私は悲しんでいました。

847
01:00:30,001 --> 01:00:34,495
していないなんて言わないでね
それを自分自身で味わいたかったのです。

848
01:00:34,506 --> 01:00:36,087
このたわごとをチェックしてください。

849
01:00:40,470 --> 01:00:41,880
ああ。

850
01:00:41,888 --> 01:00:42,843
イエス。

851
01:00:42,848 --> 01:00:43,848
あなたはすべてを撮影していました。

852
01:00:45,642 --> 01:00:48,054
それはとんでもないことだ
パフォーマンスですね。

853
01:00:48,061 --> 01:00:49,176
ハル

854
01:00:49,187 --> 01:00:51,519
そしてその女の子が方向性を示すことができます。

855
01:01:03,243 --> 01:01:06,610
撮影するまでは本物ではないですよね？

856
01:01:12,836 --> 01:01:14,952
さて、進んでいきます。

857
01:01:34,357 --> 01:01:39,147
J 静かにして、ベイビー

858
01:01:39,154 --> 01:01:43,397
何も言わないで

859
01:01:43,408 --> 01:01:48,072
J ママがモッキンバードを買ってあげるよ J

860
01:01:48,079 --> 01:01:52,618
j もしそのモッキンバードが j

861
01:01:52,626 --> 01:01:55,163
jは歌わないでくださいj

862
01:01:55,170 --> 01:01:58,583
J ママが買ってあげるよ J

863
01:01:58,590 --> 01:02:00,706
j ダイヤモンドリング j

864
01:02:00,717 --> 01:02:05,552
j そして、もしそのダイヤモンドの指輪が j

865
01:02:08,725 --> 01:02:10,932
言葉を覚えていません。

866
01:02:15,440 --> 01:02:17,351
歌い続けてもいいよ

867
01:02:17,359 --> 01:02:19,645
それで気分が良くなるなら。

868
01:02:23,365 --> 01:02:25,777
あなたに聞きたくてここに来ました...

869
01:02:25,784 --> 01:02:27,615
= 何を聞きに来たのですか?

870
01:02:27,619 --> 01:02:28,529
= 調べるために...

871
01:02:28,536 --> 01:02:30,652
ここに来たのか、クソ野郎！

872
01:02:31,581 --> 01:02:33,242
あなたも私もあなたがここに来ていないことを知っています

873
01:02:33,250 --> 01:02:36,208
私の人生の物語のためにね？

874
01:02:36,211 --> 01:02:38,668
あなたは私の映画を見るためにここに来ました。

875
01:02:38,672 --> 01:02:42,290
そして、あなたならどうするだろうかと思います

876
01:02:42,300 --> 01:02:43,415
実際に見ること。

877
01:02:48,390 --> 01:02:51,257
本当の映画は再帰的です。

878
01:02:51,268 --> 01:02:53,975
それ自体で折り畳まれます。

879
01:02:53,979 --> 01:02:56,641
ほら、観客を引き込まなければなりません。

880
01:02:56,648 --> 01:02:59,765
作らなきゃ
ドラマの一部だよ、息子よ。

881
01:02:59,776 --> 01:03:02,859
彼らに信じさせなければなりません
彼らが見ているもの。

882
01:03:02,862 --> 01:03:04,727
彼らのために夢を持たなければなりません。

883
01:03:04,739 --> 01:03:06,775
それはできないからです。

884
01:03:06,783 --> 01:03:09,650
彼らの悪夢も作り出さなければなりません。

885
01:03:09,661 --> 01:03:12,653
そうでなければ、それはただのことです
紙芝居ですね。

886
01:03:12,664 --> 01:03:14,404
それは本物ではありません。

887
01:03:14,416 --> 01:03:16,327
現実は人を怖がらせるものです。

888
01:03:16,334 --> 01:03:18,074
お願いです、いいえ、いいえ、いいえ。

889
01:03:29,389 --> 01:03:30,674
さて、まず最初に...

890
01:03:36,229 --> 01:03:37,229
神様。

891
01:03:39,524 --> 01:03:40,524
お父ちゃん。

892
01:03:41,860 --> 01:03:44,476
一体何だ
やっていると思いますか？

893
01:03:44,487 --> 01:03:46,318
私たちは映画を作っています。

894
01:03:46,323 --> 01:03:47,358
あなたと私。

895
01:03:47,365 --> 01:03:49,902
これは私よりもあなたに似ています。

896
01:03:49,909 --> 01:03:52,366
あなたが知っている、私が唯一のことは
タイミングが悪い以上に嫌だ、

897
01:03:52,370 --> 01:03:55,032
考える俳優です
彼らは指揮することができるんだ。

898
01:03:55,040 --> 01:03:56,621
そういう意味ではないんです。

899
01:03:56,624 --> 01:03:58,410
そして、これは何ですか？

900
01:03:58,418 --> 01:03:59,418
これは何ですか？

901
01:04:02,589 --> 01:04:04,295
これは拷問ショーです。

902
01:04:04,299 --> 01:04:05,914
感情はどこにありますか？

903
01:04:08,261 --> 01:04:09,376
行かせてください。

904
01:04:09,387 --> 01:04:10,797
そうですか？

905
01:04:10,805 --> 01:04:12,215
そうですか？

906
01:04:12,223 --> 01:04:13,463
お願いです、行かせてください。

907
01:04:13,475 --> 01:04:15,056
はい、知っています。

908
01:04:15,060 --> 01:04:16,266
それが現実なのです！

909
01:04:19,314 --> 01:04:20,599
男の子！

910
01:04:20,607 --> 01:04:21,607
ここから出て行け！

911
01:04:33,286 --> 01:04:36,028
では、その方法を説明します。

912
01:05:00,355 --> 01:05:01,720
アクション、ベビーフェイス。

913
01:05:05,151 --> 01:05:06,186
さあ、そこに入ってください。

914
01:05:06,194 --> 01:05:07,229
そこに入ってください。

915
01:05:10,990 --> 01:05:14,653
タイラー、なんとかしてくれよ、おい！

916
01:05:14,661 --> 01:05:17,243
第四の壁を壊すな、ラロ。

917
01:05:17,247 --> 01:05:18,247
待って！

918
01:05:22,127 --> 01:05:25,619
最も偉大な人の名前を挙げてください
歴史上の監督ですね？

919
01:05:25,630 --> 01:05:27,586
フォード、ウェルズ、ヒッチコック。

920
01:05:29,509 --> 01:05:33,798
ウィルソン・ワイラー・コンカノン
彼らと一緒にそこにいるはずです。

921
01:05:35,306 --> 01:05:36,546
世界中に人々がいる

922
01:05:36,558 --> 01:05:38,549
それはあなたのことを聞いたことさえありません。

923
01:05:38,560 --> 01:05:40,141
それを変えることはできます。

924
01:05:40,145 --> 01:05:42,181
私はあなたを有名にすることができます。

925
01:05:44,774 --> 01:05:49,063
あなたを伝説にすることができます
そうあるべきだということ。

926
01:05:52,282 --> 01:05:53,567
あのね？

927
01:05:54,701 --> 01:05:59,445
きっとあの洗練された映画学校だろう
たわごとは多くの人に効果があります。

928
01:05:59,456 --> 01:06:01,697
それは私には効かないよ。

929
01:06:01,708 --> 01:06:02,708
タイラー。

930
01:06:03,376 --> 01:06:05,332
あなたなんて必要ないよ、坊や。

931
01:06:08,047 --> 01:06:09,753
誰もいらないよ！

932
01:06:14,095 --> 01:06:15,380
これを設定しました。

933
01:06:15,388 --> 01:06:16,468
これが私のキャストです。

934
01:06:16,473 --> 01:06:18,805
今度は私が監督になる番です。

935
01:06:18,808 --> 01:06:20,344
はい、それです、それです。

936
01:06:20,351 --> 01:06:21,351
あなたは怒ります。

937
01:06:23,563 --> 01:06:25,099
毎回もっと多くのものを与えなければなりません。

938
01:06:25,106 --> 01:06:26,471
うん？

939
01:06:26,483 --> 01:06:27,814
もっと大きい。

940
01:06:27,817 --> 01:06:29,273
それは良い。

941
01:06:29,277 --> 01:06:30,562
= よりハードコア。

942
01:06:32,864 --> 01:06:33,728
さらに衝撃的です。

943
01:06:33,740 --> 01:06:36,152
これは単なる光景です。

944
01:06:36,159 --> 01:06:37,159
=いいえ。

945
01:06:38,203 --> 01:06:39,033
いいえ。

946
01:06:39,037 --> 01:06:39,867
= さあ。

947
01:06:39,871 --> 01:06:41,361
= ハードルを上げます。

948
01:06:46,920 --> 01:06:48,456
トーンを下げます。

949
01:06:48,463 --> 01:06:49,794
これは残虐行為です。

950
01:06:49,797 --> 01:06:50,627
残虐行為？

951
01:06:50,632 --> 01:06:51,462
それは正しい。

952
01:06:51,466 --> 01:06:53,923
- 残虐行為ですか？
- それは正しい！

953
01:06:58,306 --> 01:06:59,796
あなたがやったことを見てください！

954
01:06:59,807 --> 01:07:01,968
これはひどい残虐行為だ。

955
01:07:01,976 --> 01:07:04,308
父から娘へ、

956
01:07:04,312 --> 01:07:07,770
娘から母へ、母から息子へ。

957
01:07:07,774 --> 01:07:08,980
何も学ばなかったのか

958
01:07:08,983 --> 01:07:11,770
構造については私が教えたんですよね？

959
01:07:12,654 --> 01:07:16,818
本物の作家は熱いものを掴むことができる
この門から出る白い光

960
01:07:16,824 --> 01:07:19,190
そしてそれを何かに変えます。

961
01:07:27,669 --> 01:07:30,877
誰もそんなサブテキストのことなんて気にしてないよ！

962
01:07:30,880 --> 01:07:32,165
殺しに行きましょう！

963
01:07:34,717 --> 01:07:36,423
たぶんあなたは正しいでしょう。

964
01:07:54,946 --> 01:07:57,983
この家族の中でディレクターは私だけです。

965
01:08:14,382 --> 01:08:15,382
私の赤ちゃん。

966
01:08:22,682 --> 01:08:24,468
ねえ、私はカットとは言いませんでした。

967
01:08:24,475 --> 01:08:26,431
性格に戻りなさい。

968
01:08:31,608 --> 01:08:32,893
行く。

969
01:08:34,193 --> 01:08:35,854
ああ、それは美しいですね。

970
01:08:35,862 --> 01:08:37,818
それはそれで、うまくてタイトです。

971
01:08:37,822 --> 01:08:39,562
良いし、タイトです。

972
01:08:39,574 --> 01:08:41,110
これで終わります。

973
01:08:45,580 --> 01:08:47,908
アタボーイ。

974
01:08:49,000 --> 01:08:50,365
さあ、終わりにしましょう。

975
01:08:50,376 --> 01:08:51,912
来て。

976
01:09:01,012 --> 01:09:02,127
私ではありません。

977
01:09:02,138 --> 01:09:03,924
おい、これで終わるわけないよ。

978
01:09:03,931 --> 01:09:05,216
停止！

979
01:09:05,224 --> 01:09:06,509
私はあなたの父親です。

980
01:09:09,103 --> 01:09:10,684
おい、待って。

981
01:09:10,688 --> 01:09:12,098
= やります。

982
01:09:12,106 --> 01:09:12,970
アクション！

983
01:09:12,982 --> 01:09:14,518
彼を殺してください。

984
01:09:14,525 --> 01:09:15,525
来て。

985
01:09:17,779 --> 01:09:19,064
来て。

986
01:09:19,072 --> 01:09:21,063
さあ、彼を殺してください。

987
01:09:56,067 --> 01:09:58,274
最後のリールでお会いしましょう。

988
01:10:02,615 --> 01:10:03,900
目を開けてください。

989
01:10:14,502 --> 01:10:16,834
それは世界最悪の移行だ。

990
01:10:16,838 --> 01:10:17,838
決まり文句。

991
01:10:18,715 --> 01:10:20,455
あなたは停電します、

992
01:10:20,466 --> 01:10:21,466
タイムカット。

993
01:10:22,385 --> 01:10:23,385
つまらない。

994
01:10:26,013 --> 01:10:28,299
ティはこの部屋で恋に落ちました。

995
01:10:29,892 --> 01:10:30,927
それは特別です。

996
01:10:33,146 --> 01:10:34,431
感じられますか？

997
01:10:40,862 --> 01:10:45,151
あなたはもっとよく知っているはずです
ショー中に話すこと。

998
01:11:02,759 --> 01:11:07,176
J みんなでロビーに行きましょう J

999
01:11:07,180 --> 01:11:09,796
これらはいつも私のお気に入りでした。

1000
01:11:11,100 --> 01:11:14,684
さて、これは大まかなカットなので、優しくしてください。

1001
01:11:14,687 --> 01:11:18,475
J スパークリングドリンクはダンディだよ

1002
01:11:20,318 --> 01:11:22,400
パパは間違っていた。

1003
01:11:22,403 --> 01:11:23,438
Tさんが全部やってくれました。

1004
01:11:24,655 --> 01:11:26,611
カメラ、演技、メイク、

1005
01:11:28,785 --> 01:11:30,195
パッケージ全体。

1006
01:11:31,245 --> 01:11:33,327
さあ、教えてください。

1007
01:11:33,331 --> 01:11:35,287
私はコミットしていましたか、それとも何ですか？

1008
01:11:36,709 --> 01:11:38,324
I'm glad you found me, Tyler.

1009
01:11:40,004 --> 01:11:41,369
You helped me see my potential.

1010
01:11:43,758 --> 01:11:44,998
To see that I was more than

1011
01:11:45,009 --> 01:11:47,546
what my father thought I could be.

1012
01:11:47,553 --> 01:11:49,509
あなたは違うよ、タイラー。

1013
01:11:50,515 --> 01:11:51,721
あなたは特別です。

1014
01:11:53,518 --> 01:11:55,429
I mean, what other person

1015
01:11:55,436 --> 01:11:57,893
would go through all this pain

1016
01:11:58,856 --> 01:12:00,471
映画を見るためだけですか？

1017
01:12:02,109 --> 01:12:04,065
これがあなたが望んでいたものです。

1018
01:12:05,321 --> 01:12:07,858
This is what you came here for.

1019
01:12:10,576 --> 01:12:11,691
準備はできたか？

1020
01:12:14,330 --> 01:12:16,537
You're the first to see the new cut.

1021
01:12:20,628 --> 01:12:22,209
ショーをお楽しみください。

1022
01:12:22,213 --> 01:12:24,454
生きている限り。

1023
01:14:43,521 --> 01:14:45,853
つまり、あなたは生きています
芸術のためですよね？

1024
01:14:45,856 --> 01:14:47,062
= ここはちょっといいですね。

1025
01:14:47,066 --> 01:14:48,306
そんなこと言ったなんて信じられない。

1026
01:14:48,317 --> 01:14:49,477
あなたはカメラに向かって話しかけます。

1027
01:14:49,485 --> 01:14:51,692
リスクを冒したくないのであれば、

1028
01:14:51,696 --> 01:14:53,357
あなたは決して偉大さを達成することはできません。

1029
01:14:53,364 --> 01:14:55,446
行って粘るしかない
あなたの首は危険にさらされています

1030
01:14:55,449 --> 01:14:58,316
何かを得るために
人々が観たいと思うのは素晴らしいことだ。

1031
01:14:58,327 --> 01:14:59,407
セリナも入ってます。

1032
01:14:59,412 --> 01:15:00,652
彼女は何でもしてくれるよ。

1033
01:15:00,663 --> 01:15:01,493
彼女は私を愛しています。

1034
01:15:01,497 --> 01:15:02,907
タイラーと一緒にいるのはいいことかもしれない

1035
01:15:02,915 --> 01:15:05,497
彼は正確に知っているから
彼が人生に望むもの。

1036
01:15:33,070 --> 01:15:34,276
おはよう。

1037
01:15:39,910 --> 01:15:41,275
今日はどうですか？

1038
01:15:43,330 --> 01:15:44,330
お願いします。

1039
01:15:51,505 --> 01:15:52,415
いいえ、いいえ、いいえ。

1040
01:15:52,423 --> 01:15:53,423
戦わないでください。

1041
01:15:54,425 --> 01:15:55,961
体力を温存してください。

1042
01:15:59,764 --> 01:16:01,755
何かあります。

1043
01:16:09,940 --> 01:16:11,100
彼が気に入ってくれると思いますか？

1044
01:16:23,204 --> 01:16:28,164
J 黙って、ベイビー、何も言わないで 7

1045
01:16:28,959 --> 01:16:31,951
J ママがモッキンバードを買ってあげるよ J

1046
01:16:34,256 --> 01:16:39,171
j あのモッキンバードが歌わなければ j

1047
01:16:39,178 --> 01:16:44,138
ママがダイヤモンドの指輪を買ってあげるよ »

1048
01:16:44,683 --> 01:16:49,017
j もしそのダイヤモンドの指輪が真鍮になったら j